Mutiner (verbe)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Se porter à la sédition, à la révolte. "Des troupes mutinées. Le peuple se mutinait." Absolument, "Cet ordre rigoureux fit le peuple."
Il se dit aussi d'un Enfant qui se dépite et manque à l'obéissance. "Cet enfant se mutine à chaque instant."
Poétiquement, "Les flots, les vents mutinés," Les flots agités, les vents impétueux.



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 



 1   Jeter dans la révolte, soulever, irriter.
CORN.: « Je ne vous dirai point qu'il commande au tonnerre, Qu'il fait enfler les mers, qu'il fait trembler la terre, Que de l'air qu'il mutine en mille tourbillons, Contre ses ennemis il fait des bataillons »
CORN.: « Un peu de jalousie et de confusion Mutinait mes désirs et me soulevait l'âme »
CORN.: « Bénissez-le, foudres, orages, Frimas, neiges, glaçons, grêles, vents indomptés, Qui ne mutinez l'air et n'ouvrez les nuages Que pour faire ses volontés »
J. J. ROUSS.: « Vous ne feriez que son amour-propre »

 2   Se , v. réfl. Faire le mutin, se porter à la révolte.
CORN.: « Mais d'ailleurs les deux camps se mutinent »
VOLT.: « Quel était donc ce gouvernement si sage et si vanté de Philippe II, lorsqu'on voit dans ce temps-là même ses troupes se en Flandre, faute de payement, et saccager la ville d'Anvers ? »
    Avec ellipse du pronom se.
CORN.: « Acaste nouveau roi fait la ville »

 3   Se dépiter, s'irriter.
VOIT.: « J'avais commencé à me de ce que vous ne m'aviez point fait de réponse »
CORN.: « Cinna seul dans sa rage s'obstine, Et contre vos bontés d'autant plus se mutine »
CORN.: « Je l'ai fait votre égal ; et, quoiqu'on s'en mutine, Sachez qu'à plus encor ma faveur le destine »
J. J. ROUSS.: « On ne se mutine guère contre la nécessité »
J. J. ROUSS.: « Je m'en affligeais et je ne m'en mutinais pas »

REMARQUE
    Voltaire dit : ' On ne se mutine point de ; est un verbe qui n'a point de régime, Comm. Corn. Rem. Rodogune, IV, 1. ' Cette observation ne se fonde ni sur la grammaire qui ne repousse pas se de, ni sur l'usage ; car les exemples ci-dessus le montrent employé par plusieurs auteurs.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
DESPORTES: « Son coeur enflé de rage au dedans se mutine »
LANOUE: « Craignant que les reitres ne se mutinassent par faute de payement »
AMYOT: « Quant au menu populaire, il le mutinoit aussi, en lui donnant à entendre que ce n'estoit qu'un songe que la liberté qu'on leur avoit promise »
AMYOT: « Les Gaulois en furent si mutinez et si courroucez qu'ils ne voulurent plus aucunement dilayer, ains marcherent en toute diligence devers Rome »
D'AUB.: « On traitte des moyens pour les villes, Pour nourrir les flambeaux de nos guerres civiles »

ÉTYMOLOGIE
    Mutin.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Se porter à la sédition, à la révolte. "Les troupes se mutinèrent. Le peuple se mutinait. Cet ordre rigoureux fit les soldats." Dans cette dernière phrase, il y a ellipse du pronom.
Il se dit aussi D'un enfant qui se dépite. "Il se mutine à chaque instant. Il est sujet à se ."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)



verbe qui s'emploie avec le pronòm personnel. Se porter à la sédition, à la révolte. "Les troupes se mutinèrent. Le peuple se mutinoit. Cela fit lessoldats".
Il se dit aussi d'Un enfant qui se dépite. "Un enfant qui se mutine, qui est sujet à se ".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Se porter à la sédition, à la révolte. "Les troupes se mutinèrent. Le peuple se mutinoit. Cela fit les soldats."
Il se dit aussi d'Un enfant qui se dépite. "Un enfant qui se mutine, qui est sujet à se ."



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Se porter à la sedition, à la revolte. "Les troupes se ent. le peuple se mutinoit".
Il se dit aussi d'Un enfant qui se depite. "C'est un enfant qui se mutine pour la moindre chose".




Emplacement dans le dictionnaire :

mutagène
mutation
mutazilite
mute
muter
mutilation
mutilé
mutiler
mutin

mutiner (se)
mutiner (se)
mutinerie
mutique
mutisme
mutualiste
mutualité
mutuel
mutuelle
mutuellement
mutule




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Prosper de BARANTE (Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois : 1364-1477)

...parce qu'ils croyaient en avoir besoin à Paris. Ainsi l'on mit de fortes garnisons dans les villes de Flandre, puis l'on reprit la route de France. à Arras, les bretons commencèrent à se mutiner et voulaient piller la ville, puisque leur solde n'était pas payée. Le connétable et les maréchaux leur firent à grand'peine entendre raison, et se portèrent personnellement garans qu'on leur...


Citation n°2 de Népomucène LEMERCIER (Pinto ou la Journée d'une conspiration)

...ville entière est soulevée. La haine pour le Roi d'Espagne est le prétexte, et l'on entend crier partout le nom du Duc de Bragance. L'ARCHEVÊQUE Quelques misérables las de vivre, ou payés pour se mutiner. L'AMIRAL C'est une révolte ouverte, et l'on a déja fait une attaque au fort du château. LA VICE-REINE Ô ciel! L'ARCHEVÊQUE N'alarmez donc pas son Altesse, ne l'alarmez-pas. Il faut envoyer là, pour...


Citation n°3 de Jules SANDEAU (Mademoiselle de la Seiglière)

...à le ramener et à le maintenir dans le vrai de la situation. -voyons, marquis, dit-elle après l'avoir longtemps écouté avec une pitié souriante, cessons ces enfantillages. Vous aurez beau vous mutiner, vous ne changerez rien aux faits accomplis. Ce qui est fait est fait. à vouloir le contraire, Dieu lui-même perdrait sa puissance. -comment ! S'écria le marquis ; un drôle dont le père a...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...